Numa aula de três anos, enquanto esperava pelo almoço e depois de lhes mostrar várias músicas de Natal, um dos pequenos começa a cantar esta versão do Jingle Bells que eu não conhecia:
Jingle Bells, Jingle Bells, já não há papel!
Não faz mal, não faz, limpa-se à saia da mãe!
Eu fiquei a olhar para ele com ar de má e ele percebeu que não devia ter cantado aquilo e então diz-me:
Não te chateies comigo. É só uma cantiga, sabes?
Eu queria rir, mas tive de fazer o meu papel de educadora!